maanantai 23. helmikuuta 2015

Käännettävä kaulakoru

Taidan olla vielä kovin talvisissa tunnelmissa, ainakin jos tätä kaulakorua katselee. Se tosin on ollut yli vuoden puolivalmiina, kun olen ihmetellyt, että mitä tuonne niskaosuuteen oikein laittaisi. Sinne on soviteltu niin linkitettyjä swaroja kuin hopeaketjujakin, mutta lopulta päädyin siemenhelmiin.
Valkoinen lyhyehkö kaulakoru
Kaulakoruun on käytetty 3 mm Swarovskin biconeita ja helmiäishelmiä, 3 mm tsekkiläisiä lasihelmiä sekä 11/0 ja 15/0 valkoisia ja hopeanvärisiä Miyukin siemenhelmiä. Lukko-osat ja kalotit ovat hopeaa. Niskaosuus on kiinni kahdella koukkulukolla, joten korun saa käännettyä. Toisella puolella on joka toisessa renkaassa Swarovskeja ja toisella puolella kaikki ovat tsekkiläisiä lasihelmiä. Joku fiksu olisi varmaan vaihtanut toisen puolen väritkin joksikin muuksi kuin valkoiseksi - noh ensi kerralla sitten :-D
Korun rinkulat toiselta puolelta

Summary:
It took me over a year to finish this necklace but now it's finally done :-) I used 3 mm Swarovski bicones and pearls, 3 mm Czech glass pearls and 11/0 and 15/0 Miyuki seed beads. The rope part is made with twisted tubular herringbone stitch.

The necklace is reversible. On one side every other circle has Swarovski bicones and on the other side there's only Czech glass beads. I only wish I had used more colorful beads on the other side. Oh well, maybe next time then... :-)

sunnuntai 15. helmikuuta 2015

Pullahiiri

Virkkaus, neulominen tai kutominen ei ole sellaista, jota osaisin tai viitsisin tehdä. Joten kun tajusin tarvitsevani pullahiiren, niin otin yhteyttä siskooni. Tällainen vesseli sitten tuli joululahjaksi :-)
Virkattu pullahiiri
Pullahiirihän on sellainen pieni hiirulainen, joka mahdollisesti käy kaapeissa salaa syömässä avatut suklaalevyt ja muut korvamerkityt herkut, mutta jolle ei voi suuttua, kun se on niin söpö :-D

Summary: Finnish word 'pullahiiri' means a person who craves for sweet foods. Literal translation is 'a sweet bun mouse'.

Since I don't crochet I asked my sister to make me this little amigurumi mouse. Now if I happen to eat something that I shouldn't (like the very last chocolate bar from Juha's stash) I can put this toy nearby and say that the mouse is the real culprit :-D 

sunnuntai 8. helmikuuta 2015

Bling

Nämä Juhan tekemät korvakorut menivät joululahjaksi. Kuten tapana on, niin tällaiset valmistuvat viimetingassa ja suunnitelmatkin muuttuvat moneen kertaan matkan aikana :-D
Riippuvat korvakorut hopeasta ja cubic zirconeista
Kirkkaat ja oikeassa elämässä hyvinkin sädehtivät pyöreät cubic zirconiat olivat kooltaan muistaakseni 7 mm ja nuo soikeat varmaankin 9x7.

Summary:
Juha made these simple earrings for a x-mas gift. I think the round cz's were 7 mm and the oval ones maybe 7x9 mm. The photos were taken in a hurry and I pretty much failed to capture the gems shine and sparkle. 

sunnuntai 1. helmikuuta 2015

Sinisilmäistä

Juha väkersi viime vuoden puolella lisää smiley-korviksia. Tällä kertaa ollaan vain sinisilmäisiä :-)
Sinisilmäiset smileyt
Silminä on 3 mm siniset cubic zirconiat, jotka on hierretty paikoilleen. Se tuntuu olevan Juhan lempi-istutustapa, ihan hyvä niin, koskapa itse en saa kiviä niin ikinä pysymään paikoillaan :-D Tämä pari on hieman isompi kuin aiemmin tehdyt.

Summary:
Juha made these sterling silver smiley earrings last year. The eyes are 3 mm cubic zirconias which are flush set into domed discs.